Omedetou!  Congratulations!

Günter Müller


Congratulations on 60 years birthday

 ( A message from friends, Takaya and Hisako in Japan, to Günter )

Thank you very much for your kind introduction..............

I am always the last speaker, because ................

-------------------------------------------------------------------------

We first met more than 20 years ago.

At that time, we were very young.

We shared wonderful experiences, several trips with wonderful Guenter Family.

-------------------------------------------------------------------------

"Guenter"  "Muller" in Japanese pronunciation, means "Gunta (Military, the first strong man)" and "Miura ( three-side surrounded by sea, where KAMAKURA was the first SAMURAI Goverment city)."

Anyway, Guenter means the strongest man, as such;

The strong man loves fire,

And the strong man loves drinking "SAKE", alcohol with .....

And the strong man is very gentle with baby, children, ....

 And, He is very friendly to variety of people in Japan, .......

 

-------------------------------------------------------------------------

And, for excellent students and proffesionals, he gives good opportunities for .......

And he is a philosopher ............

 -------------------------------------------------------------------------

But, even a great man ........., it is half of ........., wonderful woman..........

-------------------------------------------------------------------------

In Japan, the 60th memorial birthday, (strictly speaking, the 61th KAZOEDOSHI birthday) is called the "KANREKI".
 
It means that five cycles of the Chinese zodiac have completed and "return back to the first age", or "return back to baby."
In some sense, KANREKI means "rebirth", "reborn ", "re-start the second life", .....

So, Guenter, Let's start again with baby's or Young mind!

 

Lastly, as you may know, "Endo" means "Inner" .....,

By sharing wonderful experiences with Guenter family and students, we learned the importance of Continuous Inner Life Innovation..........and enjoy life.

 

Thank you, and Congratulations!

From friends for ever!